記事：新竹春池玻璃の魂、吳庭安！遺伝子に刻まれた循環の理念（新竹春池玻璃靈魂人物吳庭安！ 刻入基因的循環理念）

新竹春池玻璃靈魂人物吳庭安！ 刻入基因的循環理念

https://www.wowlavie.com/article/ae2100662

玻璃=ガラス

要約：

記事「新竹春池玻璃靈魂人物吳庭安！ 刻入基因的循環理念」は、新竹に位置する「春室Glass Studio + The Pool」の建築について紹介しています。この施設は、一階に玻璃工坊、二階に選物スペース、三階にカフェが設置されており、天然の展示空間として機能しています。記事は特に、2012年に家業を継いだ吳庭安に焦点を当てています。彼は「春池玻璃」の新たな命を吹き込み、「W春池計画」を推進し、この施設の創設者です。

吳庭安は、台湾で年間70%の廃玻璃を処理し、春池玻璃を通じて廃玻璃処理業に新たな息吹を与えました。彼の人生経験、特に幼少期に工場で過ごした時間や、台積電TSMCでの勤務経験は、春池玻璃とその関連事業の発展に大きな影響を与えました。「循環経済」は彼の主要な取り組みであり、廃棄物管理ではなく、廃棄玻璃の価値創造とその再利用を促進することを目指しています。

春室は、人々に口吹き玻璃の美しさを間近で体験させるワークショップを提供しています。吳庭安は、「循環経済」の概念を製品に取り入れることで、春池玻璃のブランド価値を高め、持続可能な社会への貢献を目指しています。