top of page
  • Guest

大約在冬季 齊秦 (1987年)

昨日11月7日は、二十四節氣の「立冬」、秋が終わりを告げ、冬の気配が一気に寄せてくる日。

昨日は暖かいくらいでしたが、台湾は、今日から一気に気温が下がっています。

冬の歌といえば、大約在冬季(1987年)、を思い出します。

初めて台湾を訪ねたのは1989年頃。当時、カラオケでは、この歌がよくかかっていたなぁ。

台湾のある世代以上はみんな知っている歌だと思います。

輕輕的 我將離開你 請將眼角的淚拭去

漫漫長夜裡 未來日子裡 親愛的你別為我哭泣

前方的路雖然太淒迷 請在笑容裡為我祝福

雖然迎著風 雖然下著雨 我在風雨之中念著你

沒有你的日子裡 我會更加珍惜自己

沒有我的歲月裡 你要保重你自己

你問我何時歸故里 我也輕聲地問自己

不是在此時 不知在何時 我想大約會是在冬季

不是在此時 不知在何時 我想大約會是在冬季

輕輕的 我將離開你 請將眼角的淚拭去

漫漫長夜裡 未來日子裡 親愛的你別為我哭泣

前方的路雖然太淒迷 請在笑容裡為我祝福

雖然迎著風 雖然下著雨 我在風雨之中念著你

沒有你的日子裡 我會更加珍惜自己

沒有我的歲月裡 你要保重你自己

你問我何時歸故里 我也輕聲地問自己

不是在此時 不知在何時 我想大約會是在冬季

不是在此時 不知在何時 我想大約會是在冬季

沒有你的日子裡 我會更加珍惜自己

沒有我的歲月裡 你要保重你自己

你問我何時歸故里 我也輕聲地問自己

不是在此時 不知在何時 我想大約會是在冬季

不是在此時 不知在何時 我想大約會是在冬季

不是在此時 不知在何時 我想大約會是在 冬季


閲覧数:5回0件のコメント

Comments


bottom of page