Guest8月11日バイオの三強が売上の勝者に躍り出る。国光生技も2倍以上の成長を遂げ注目を集める。2024/08/11 經濟日報概訳https://money.udn.com/money/story/10871/8153838?from=edn_maintab_index要約: 美時、保瑞、薬華薬の7月の売上はそれぞれ前年同月比で18%、61%、97%の増加を達成し、国光生技も2倍以上の成長を遂げ注目を集めた。バイオ関連企業は7月の連結売上を続々と発表しており、その中で国際市場を主導する美時Lotus Pharm（1795）、保瑞Bora（6472）、および薬華薬PEC（6446）の3社が最大の勝者である。これらの3社は、いずれも米国市場の牽引により、売上規模や成長動力の両方でトップ3に位置している。美時は、血液がん治療薬Lenalidomideの米国向出荷が大幅に増加した恩恵を受け、単月の連結売上は27.2億元となり、各社の中で最高売上を記録した。同社は、月次で1.44倍、前年同月比で18.97%の増加を達成し、単月の売上としては過去2番目の高水準を記録した。第2位はCDMO大手の保瑞であり、今年初めに米国の製薬会社Upsher-Smith Laboratoriesを買収したことが7月の連結売上を17.2億元に押し上げた。これにより、月次で1.4%の増加、前年同月比で61.2%の増加となり、17か月ぶりの新高値を記録した。第3位は新薬会社の薬華薬であり、7月の連結売上は8.79億元、月次で3.7%の増加、前年同月比で97.3%の増加を達成した。これは、希少な血液がんの新薬Ropegの米国での販売が順調に進展していることが主な要因である。第四位から第十位までの会社はそれぞれ永信Y.S.H.、中化、佳医、生達、晶碩、東洋、および泰博である。7月の売上トップ10の企業のうち、7社が製薬会社であり、3社が医療機器会社である。保健品大手の葡萄王は、7月の業績をまだ発表していない。売上トップ10以外では、7月に際立った成長を見せたのが、ワクチン大手の国光生技である。同社の7月の連結売上は3.61億元に達し、前年同月比で225%、月次で403.3%の増加を記録した。これは、6月から中国市場向けに四価インフルエンザワクチンの出荷を開始したことが、業績成長の主要な要因である。その他の企業では、CDMO企業の台康生技、原薬メーカーの永日、ジェネリック医薬品メーカーの益得、遺伝子シーケンス企業の威健生技、薬品および医療機器開発企業の博晟、医療機器メーカーの之器および欣大健康などが挙げられる。これらの企業は、7月の売上が前年同月比および月次で40%から100%以上の増加を達成している。台康生技の7月の連結売上は8,853万元であり、月次で45.4%、前年同月比で41.8%の増加を記録した。この成長は、CDMO業務が昨年の低迷を脱し、今年に入って安定成長していることによる。また、汐止の微生物工場は、日本の顧客による薬品販売が好調で、フル稼働しており、米国バイオ法の転換効果の恩恵も受けている。原薬メーカーの旭富は、7月の連結売上が1.37億元で、前年同月比110.2%の増加を記録した。同社はかつて火災で工場が全焼したが、昨年末に蘆竹工場の生産能力が全面的に回復した後、主要な4つの製品ラインの顧客注文を回復することに成功した。光学分野では、視陽の7月の連結売上が3.32億元で、月次では3.7%の減少、前年同月比で76.1%の増加を記録した。成長の主な原動力は、日本の顧客向けのシリコーンハイドロゲルカラーコンタクトレンズの共同ブランド商品出荷によるものである。中国市場では、昨年の基準が低かったため、今年は成長を回復し、新規ブランドおよび流通チャンネルの顧客を次々と獲得している。また、欧米市場ではシリコーンハイドロゲル透過レンズが安定成長しており、さらに多機能老眼鏡が下半期に発売される予定である。
2024/08/11 經濟日報概訳https://money.udn.com/money/story/10871/8153838?from=edn_maintab_index要約: 美時、保瑞、薬華薬の7月の売上はそれぞれ前年同月比で18%、61%、97%の増加を達成し、国光生技も2倍以上の成長を遂げ注目を集めた。バイオ関連企業は7月の連結売上を続々と発表しており、その中で国際市場を主導する美時Lotus Pharm（1795）、保瑞Bora（6472）、および薬華薬PEC（6446）の3社が最大の勝者である。これらの3社は、いずれも米国市場の牽引により、売上規模や成長動力の両方でトップ3に位置している。美時は、血液がん治療薬Lenalidomideの米国向出荷が大幅に増加した恩恵を受け、単月の連結売上は27.2億元となり、各社の中で最高売上を記録した。同社は、月次で1.44倍、前年同月比で18.97%の増加を達成し、単月の売上としては過去2番目の高水準を記録した。第2位はCDMO大手の保瑞であり、今年初めに米国の製薬会社Upsher-Smith Laboratoriesを買収したことが7月の連結売上を17.2億元に押し上げた。これにより、月次で1.4%の増加、前年同月比で61.2%の増加となり、17か月ぶりの新高値を記録した。第3位は新薬会社の薬華薬であり、7月の連結売上は8.79億元、月次で3.7%の増加、前年同月比で97.3%の増加を達成した。これは、希少な血液がんの新薬Ropegの米国での販売が順調に進展していることが主な要因である。第四位から第十位までの会社はそれぞれ永信Y.S.H.、中化、佳医、生達、晶碩、東洋、および泰博である。7月の売上トップ10の企業のうち、7社が製薬会社であり、3社が医療機器会社である。保健品大手の葡萄王は、7月の業績をまだ発表していない。売上トップ10以外では、7月に際立った成長を見せたのが、ワクチン大手の国光生技である。同社の7月の連結売上は3.61億元に達し、前年同月比で225%、月次で403.3%の増加を記録した。これは、6月から中国市場向けに四価インフルエンザワクチンの出荷を開始したことが、業績成長の主要な要因である。その他の企業では、CDMO企業の台康生技、原薬メーカーの永日、ジェネリック医薬品メーカーの益得、遺伝子シーケンス企業の威健生技、薬品および医療機器開発企業の博晟、医療機器メーカーの之器および欣大健康などが挙げられる。これらの企業は、7月の売上が前年同月比および月次で40%から100%以上の増加を達成している。台康生技の7月の連結売上は8,853万元であり、月次で45.4%、前年同月比で41.8%の増加を記録した。この成長は、CDMO業務が昨年の低迷を脱し、今年に入って安定成長していることによる。また、汐止の微生物工場は、日本の顧客による薬品販売が好調で、フル稼働しており、米国バイオ法の転換効果の恩恵も受けている。原薬メーカーの旭富は、7月の連結売上が1.37億元で、前年同月比110.2%の増加を記録した。同社はかつて火災で工場が全焼したが、昨年末に蘆竹工場の生産能力が全面的に回復した後、主要な4つの製品ラインの顧客注文を回復することに成功した。光学分野では、視陽の7月の連結売上が3.32億元で、月次では3.7%の減少、前年同月比で76.1%の増加を記録した。成長の主な原動力は、日本の顧客向けのシリコーンハイドロゲルカラーコンタクトレンズの共同ブランド商品出荷によるものである。中国市場では、昨年の基準が低かったため、今年は成長を回復し、新規ブランドおよび流通チャンネルの顧客を次々と獲得している。また、欧米市場ではシリコーンハイドロゲル透過レンズが安定成長しており、さらに多機能老眼鏡が下半期に発売される予定である。
Comments